#WildfireWednesday: स्वदेशी प्रभाव

मैरी बिग बुल-लुईस के साथ एक साक्षात्कार

एंड्रयू ग्लेन द्वारा

यह सितंबर 2020 है, और मैं पश्चिम में अपने पहले जंगल की आग के मौसम का अनुभव कर रहा हूं। अर्कांसस में पले-बढ़े, आग को आमतौर पर s'mores और भुना हुआ हॉट डॉग के नीचे जोड़ा जाता था। यह बाहरी वार्तालापों का केंद्रबिंदु था, शुक्रवार की रात की रोशनी के बाद कोई ब्रेनर नहीं था, और सितारों के नीचे एक आरामदायक रात के लिए सायरन। जंगल की आग के बारे में मेरा ज्ञान केवल पाठ्यपुस्तक था। व्यक्तिगत प्रभाव की कहानियां आमतौर पर मेरे विस्तारित परिवार के माध्यम से टेलीफोन की जाती थीं, शायद ही कभी संपत्ति के नुकसान के लिए सहानुभूति से अधिक सरगर्मी होती थी।

2017 में पैसिफिक क्रेस्ट ट्रेल की लंबी पैदल यात्रा करते समय, मैंने एक परिदृश्य पर जंगल की आग के प्रभाव का अनुभव किया और समुदायों के भीतर के घातीय प्रभाव को पचाना शुरू कर दिया। हवा की गुणवत्ता चौंकाने वाली थी; अराजकता और भय और भी अधिक। तीन साल बाद, मैं रिकॉर्ड पर सबसे खराब जंगल की आग के मौसम से पहले सेंट्रल ओरेगन में चला जाऊंगा, अनिवार्य रूप से आग की मेरी समझ और इसके प्रभाव के पैमाने में सुधार करेगा।

कैलिफोर्निया, ओरेगन और वाशिंगटन के माध्यम से जंगल की आग के रूप में, मैं बेहतर समझना चाहता हूं। कौन प्रभावित हो रहा है? क्या ऐसी जरूरतें हैं जिन्हें मीडिया में कवर नहीं किया जा रहा है? मेरे पसंदीदा इन स्थानों के भविष्य के लिए इसका क्या अर्थ है, और दुनिया में मेरे स्वास्थ्य के लिए 500+ AQI का क्या अर्थ है?

कुछ प्रश्न अनुत्तरित हो सकते हैं, लेकिन मैं उन्हें पूछने के लिए अगले कुछ हफ्तों #WildfireWednesday की प्रतीक्षा कर रहा हूं।

सेंट्रल वाशिंगटन के कोल्ड स्प्रिंग कैन्यन फायर के @renehta द्वारा फोटो

स्वदेशी प्रभाव

सेंट्रल ओरेगन में पॉप अप करने वाले पहले वाइल्डफायर में से एक था वार्म स्प्रिंग्स रिजर्वेशन के पास लायंसहेड फायर; एक आग जो विमानों को ग्राउंडिंग कर रही है, कई को विस्थापित कर रही है, और वर्तमान में केवल 10% निहित है। आपदाओं को जानना आम तौर पर हाशिए के लोगों के समूहों को सबसे अधिक प्रभावित करता है, मैं मूल अमेरिकी समुदायों में जंगल की आग के पैमाने और अनकहे प्रभाव के बारे में उत्सुक हूं।

हालांकि दुर्भाग्यपूर्ण परिस्थितियों में, मैं अविश्वसनीय मैरी बिग बुल-लुईस से जुड़ने के लिए आभारी था। मैरी कोलविले कॉन्फेडरेटेड जनजाति की सदस्य हैं - वेनाची, मूसा और एंटिएट बैंड और ब्लैकफुट जनजाति की वंशज हैं। मैरी ने अपने पति रॉब के साथ, उद्देश्यपूर्ण, प्रामाणिक डिजाइनों के माध्यम से जागरूकता लाने और स्वदेशी समुदायों को सशक्त बनाने के लिए 2019 में वेनाची वियर की स्थापना की। उद्यमिता और सक्रियता में द्वंद्वयुद्ध शक्तियों, पूर्वी वाशिंगटन के लिए जंगल की आग राहत प्रयासों की अग्रिम पंक्ति में मैरी को खोजने के लिए कोई आश्चर्य की बात नहीं थी।

यह (वस्तुतः) मैरी के साथ बैठने और मूल अमेरिकी समुदायों के साथ जंगल की आग के कई पहलुओं को चयापचय करने के लिए एक उपहार था। यहाँ मैंने जो सीखा है:

मैरी ने कोल्विले रिजर्वेशन को राहत आपूर्ति प्रदान की

AG: वर्तमान जंगल की आग से स्वदेशी समुदाय सबसे अधिक कैसे प्रभावित हो रहे हैं?

मैरी: स्वदेशी समुदाय अपने घरों और उनके पास मौजूद हर चीज को खोने से वर्तमान जंगल की आग से सबसे अधिक प्रभावित हो रहे हैं। पारिवारिक विरासत जो पीढ़ी से पीढ़ी तक पारित की गई है जिसमें मनके, रेगलिया, पवित्र टुकड़े, फोटो और बहुत कुछ शामिल हैं। इन्हें प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता है और मूल अमेरिकियों को लगातार उपनिवेशवाद के माध्यम से हमारी संस्कृति को पूरी तरह से हटाने का सामना करना पड़ रहा है, यह हमारे पूर्वजों और जड़ों का एक टुकड़ा है।

एजी: जंगल की आग राहत में सामाजिक-अर्थशास्त्र क्या भूमिका निभाता है?

मैरी: सामाजिक-अर्थशास्त्र जंगल की आग से राहत में बहुत बड़ी भूमिका निभाता है।

उत्तर मध्य वाशिंगटन में इन विशेष आग ने मूल अमेरिकियों और लैटिनो को काफी प्रभावित किया है। लोगों के इन दोनों समूहों को सामाजिक अन्याय का सामना करना पड़ रहा है। कोल्विले आरक्षण में 12 जनजातियाँ शामिल हैं, इनमें से प्रत्येक जनजाति को सरकार द्वारा संधियों को बरकरार नहीं रखने के कारण काफी अलग वातावरण वाली भूमि पर अपने मूल घरों से दूर कर दिया गया था। इसलिए, हमारी पैतृक भूमि से वियोग हमारी संस्कृति से और अलगाव का कारण बनता है।

जमीन हम हैं और जमीन हम हैं। कई जनजातियों को संघ द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं होने के कारण, हमारे जीवन के मूल तरीके को विकसित करना अधिक कठिन है। आरक्षण पर गरीबी के उच्च स्तर हैं। रक्त की मात्रा उन परिवारों के लिए मुश्किल बना रही है जिनके माता-पिता के पास नामांकित होने और लाभ प्राप्त करने के लिए पर्याप्त मूल रक्त है, [लेकिन] बच्चे जंगल की आग जैसे उदाहरणों में जनजातीय सहायता के लिए आवेदन नहीं कर सकते हैं और न ही कर सकते हैं।

एजी: विकसित जलवायु के साथ हम स्वदेशी भूमि प्रबंधन से क्या सीख सकते हैं?

मैरी: हम अपने जलवायु संकट के दौरान स्वदेशी भूमि प्रबंधन से बहुत कुछ सीख सकते हैं। जंगलों को ठीक से संभालना, जैसा कि स्वदेशी जनजातियों ने हजारों वर्षों से किया था। संरक्षण, जीवाश्म ईंधन से अक्षय ऊर्जा स्रोतों की ओर बढ़ रहा है जो भूमि, वायु और पानी के कम विनाशकारी हैं।

वुडिनविले फायर एंड रेस्क्यू (@WoodinvilleFire) द्वारा प्रदान की गई तस्वीर

एजी: परिदृश्य के लिए समुदाय के आध्यात्मिक संबंध में जंगल की आग क्या भूमिका निभाती है?

मैरी: जंगल की आग स्वदेशी समुदाय के भूमि और परिदृश्य से आध्यात्मिक संबंध को बहुत प्रभावित करती है। कई स्वदेशी लोगों ने भूमि को बनाए रखा, साफ जलाया, और ठीक से देखभाल की। भूमि के साथ हमारा संबंध पवित्र है। कुछ जनजातियाँ जो स्वेट लॉज में भाग लेती हैं, आग और वायु गुणवत्ता के उच्च जोखिम के कारण ऐसा करने में असमर्थ हैं। मूल अमेरिकियों को हृदय रोग, मधुमेह, और अधिक के लिए उच्च जोखिम है। जंगल की आग से निकलने वाला धुआं उन स्थितियों को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित या बढ़ा सकता है।

AG: अधिक जानने के लिए व्यक्ति किन संसाधनों का उपयोग कर सकते हैं?

मैरी: इस डिजिटल युग में हमारी उंगलियों के स्पर्श में महान संसाधन हैं। हालांकि, [यह] सीधे जनजाति की वेबसाइटों पर जाना सबसे अच्छा है, जिसमें कई लोगों के पास जनता के सीखने के लिए इतिहास, वीडियो और संसाधन हैं। बहुत सारे मूल अमेरिकी कलाकार भी हैं जो डिजाइन के साथ-साथ शैक्षिक टुकड़े बना रहे हैं, जैसे वेनाची पहनें। Wenatchi Wear लाभ के लिए एक स्वदेशी छोटा व्यवसाय है जिसे 2019 की शुरुआत में लॉन्च किया गया था और प्रामाणिक धागे के माध्यम से स्वदेशी लोगों को जागरूकता पैदा करने और सशक्त बनाने के बारे में भावुक है। एक उद्देश्य के साथ वेनाची वियर डिजाइन, प्रत्येक डिजाइन महत्वपूर्ण मूल अमेरिकी इतिहास को साझा करता है जो मुख्य रूप से स्थानीय जनजातियों पर ध्यान केंद्रित करता है, जैसे वेनाची (पी'स्कोसा) जनजाति।

एजी: अंत में, कोई कैसे मदद कर सकता है?

मैरी: बहुत से लोग सीधे जंगल की आग से प्रभावित लोगों की मदद करना चाहते हैं।

जमीनी स्तर के स्वदेशी समूह सामुदायिक संबंध बनाने और जरूरतमंद लोगों को तुरंत प्रत्यक्ष सहायता देने के लिए कदम बढ़ा रहे हैं। Wenatchi Wear का एक PayPal खाता है: hello@wenatchiwear.com। हम समान विचारधारा वाले स्वदेशी गैर-लाभकारी संस्थाओं के साथ भी सहयोग कर रहे हैं जो जमीन पर हैं, आरक्षण पर लोगों को आइटम वितरित कर रहे हैं, उन लोगों को प्राप्त कर रहे हैं जिन्हें खाली कर दिया गया है या अपने घरों को होटल के कमरों में खो दिया है, और सभी को सुरक्षित रखा है।

रिवर वॉरियर सोसाइटी एक गैर-लाभकारी संस्था है जिसे मैं सीधे अपने फंड को निर्देशित कर रहा हूं। उनका PayPal है: riverwarriorsociety1@gmail.com।

हमारे पास पूरे वाशिंगटन राज्य और कई राज्यों के कई अन्य स्वदेशी समूह हैं जो हमारी अगली योजना को आगे बढ़ाने पर चर्चा करने के लिए ज़ूम कॉल के माध्यम से सप्ताह में कई बार मिल रहे हैं। गुमशुदा और हत्या की गई आदी महिलाएं वाशिंगटन राज्य (@mmiwwashington) एक अन्य संगठन है जो हमारे समूहों के प्रयासों में सहायता करता है।

हम मौद्रिक दान की सिफारिश कर रहे हैं, इस तरह से स्वयंसेवक जरूरत पड़ने पर खरीद सकते हैं। केवल नई और अप्रयुक्त वस्तुओं को दान के रूप में स्वीकार किया जाता है, लेकिन आवश्यकता प्रतिदिन बदलती है। इस सप्ताह हमारी भंडारण सुविधाओं में बदलाव आया है। हमारे द्वारा संग्रहीत की जाने वाली वस्तुओं की संख्या को सीमित करने से मूल्यवान समय की बचत होती है जिसे प्रत्यक्ष प्रयासों पर केंद्रित किया जा सकता है।

@renehta द्वारा फोटो

मैरी को अपना दृष्टिकोण साझा करने और पश्चिम में जंगल की आग पर अधिक प्रकाश लाने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

इंस्टाग्राम पर मैरी के साथ जुड़ें: @wenatchiwear और @indigenous_womn।

2020 वाइल्डफायर से साझा करने के लिए एक दिलचस्प परिप्रेक्ष्य है? मुझे andrew@sawyer.com पर एक ईमेल गोली मारो।